こんにちは！個別指導塾アドバンス
講師の吉田です！
連日暑い日々が続きますね…本当に北海道なの？？と思ってしまうくらい暑いですよね…
アメリカ英語で言うとIt’s been humid recently.とでも言いますかね？暑い＝ジメジメ暑いと表現しますね。
では問題です！
“ Let’s have a ball!”
どう言う意味？？
「ボールを持とう！」…？？
いえいえ違います！これ！イギリスでは
「楽しもう！」です。
ボールは弾ける！バウンドしてピョンピョン弾けよう！という感じ？
アメリカでは？…
“Have a fun time!”
中学の英語教科書で見た事ありますよねー？
では次！
同じ出だしで…
“Have a celebration!”
祝福を持つ？経験する？…
いえいえ違います！イギリス英語で
「パーティしよう！」です！
アメリカではもちろん
“Have a party!”ですよね？
うーん、イギリス英語は難しい…
発音もイギリスはちょっと違う。
often は「オフトゥン」
Butは「ブットゥ」と聴こえる様な…
最近私はオクトパス（蛸）が「オクトプス」と言ってることに気づく時が…どこかの外国人と話して発音が移ったのかな？と気づく時もあります。
大阪の人と話すと発音が似てしまうのと同じ感じですかね？
私の父は大阪人なので「不細工」は札幌でも使うと思い、普通に昔使ってました^^;
個別指導塾アドバンスではこんな英語の国毎に違うお話もし、楽しい授業を心掛けてます！
個別指導塾アドバンスで有意義な授業を受けませんか？夏期講習受講も受付中です！
【対象】
幼児、小学生、中学生、高校生、浪人生、社会人、シニア、中学受験、高校受験、大学受験、高卒認定対策、不登校支援、英検対策、資格取得対策、公務員試験対策、看護学校受験対策など。
【教室のご案内】
個別指導塾アドバンス山鼻校：札幌市中央区南21条西8丁目2-16
個別指導塾アドバンス啓明校：札幌市中央区南8条西18丁目3-18
個別指導塾アドバンス円山校：札幌市中央区北5条西25丁目1-12
個別指導塾アドバンス桑園校：札幌市中央区北6条西13丁目2-1
個別指導塾アドバンス美園校：札幌市豊平区美園3条8丁目4−1キャンバスビル
個別指導塾アドバンス澄川校：札幌市南区澄川4条3丁目5-13ウエルス澄川
家庭教師アドバンス
URL
http://pt-adv.jp
札幌市中央区南21条西8丁目2-16
まずはお気軽にお問い合わせ・ご相談ください
フリーダイヤル：0120-405-150
※9:00～22:00（年中無休）
